<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.minetest.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Getting_Started%2Ffr</id>
	<title>Getting Started/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.minetest.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Getting_Started%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.minetest.org/index.php?title=Getting_Started/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-25T16:38:37Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.minetest.org/index.php?title=Getting_Started/fr&amp;diff=11932&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Anim artel: mis un titre pour la page en français</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.minetest.org/index.php?title=Getting_Started/fr&amp;diff=11932&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-26T08:40:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;mis un titre pour la page en français&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 01:40, 26 May 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Anim artel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.minetest.org/index.php?title=Getting_Started/fr&amp;diff=8167&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Anim artel: mis un titre pour la page en français</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.minetest.org/index.php?title=Getting_Started/fr&amp;diff=8167&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-26T08:40:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;mis un titre pour la page en français&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 01:40, 26 May 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Anim artel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.minetest.org/index.php?title=Getting_Started/fr&amp;diff=4402&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Anim artel: mis un titre pour la page en français</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.minetest.org/index.php?title=Getting_Started/fr&amp;diff=4402&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-26T08:40:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;mis un titre pour la page en français&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 01:40, 26 May 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Anim artel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.minetest.org/index.php?title=Getting_Started/fr&amp;diff=637&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Anim artel: mis un titre pour la page en français</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.minetest.org/index.php?title=Getting_Started/fr&amp;diff=637&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-26T08:40:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;mis un titre pour la page en français&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
=Débuter=&lt;br /&gt;
Bienvenue dans [[Minetest/fr|Minetest]] !&lt;br /&gt;
Cette page explique ce qu&amp;#039;est Minetest et comment jouer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Minetest, c&amp;#039;est quoi ce truc dont tout le monde parle ? ==&lt;br /&gt;
[[File:Coniferous_Forest_(Minetest_5.6.0_w-_shadows).png|thumb|300px|Bienvenue dans Minetest (Minetest Game, Forêt de conifères)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Minetest&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est [https://fr.wikipedia.org/wiki/Moteur_de_jeu moteur de jeu] [https://fr.wikipedia.org/wiki/Logiciel_libre libre] créé à l&amp;#039;origine par Perttu Ahola (alias &amp;quot;[[celeron55]]&amp;quot;). Il a été inspiré par Minecraft, Infiniminer et d&amp;#039;autres jeux similaires.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le moteur Minetest contient un jeu par défaut de type &amp;quot;bac à sable&amp;quot;. D&amp;#039;autres jeux pour Minetest peuvent être installés via [[Games/fr|la base de donnée]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Minetest&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; fait référence au moteur de jeu. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Minetest game&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; fait référence au bac à sable installé par défaut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La plupart des jeux ont une mécanique similaire : Le [[player/fr|joueur]] est immergé dans un monde constitué de cubes communément appelés [[Node/fr|Noeuds ou blocs]]. &lt;br /&gt;
Les blocs peuvent être [[Mining/fr|Minés]] c&amp;#039;est à dire récupérés et [[Building/fr|déplacés]] en toute liberté. &lt;br /&gt;
À l&amp;#039;aide des [[Items/fr|objets]] collectés, il est possible de [[Crafting/fr|fabriquer]] des [[Tool/fr|outils]] ou d&amp;#039;autres objets. &lt;br /&gt;
[[games/fr|Les jeux]] peuvent cependant avoir des mécaniques plus variées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;#039;atout principal de Minetest est sa capacité à intégrer des [[Mods/fr|mods]] créés avec le langage de programmation Lua&amp;lt;ref&amp;gt;Lua : Langage de script libre. Lua signifie Lune en portugais&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
Les Mods permettent de modifier un ou plusieurs éléments d&amp;#039;un jeu existant.&lt;br /&gt;
Ils permettent, a minima d&amp;#039;ajouter quelques blocs décoratifs, mais ils peuvent aussi introduire de nouveaux concepts de jeu, générer un monde complètement différent du monde initial et bien plus encore. &lt;br /&gt;
L&amp;#039;interface graphique de Minetest permet d&amp;#039;utiliser facilement les mods.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Enfin, il est possible de jouer à Minetest seul ou avec plusieurs joueurs sur un [[Server/fr|serveur]] local ou en ligne.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Minetest/fr|En savoir plus]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Installation de Minetest ==&lt;br /&gt;
Minetest est multiplateforme, il fonctionne avec Android, GNU/Linux, MacOS, Windows, FreeBSD.&lt;br /&gt;
Rendez-vous sur cette page pour télécharger le logiciel : https://www.minetest.net/downloads/&lt;br /&gt;
=== Recommandations : ===&lt;br /&gt;
==== Android ====&lt;br /&gt;
Fonctionne avec Android 5.0 au moins.&lt;br /&gt;
L&amp;#039;installation se fait depuis le magasin F-Droid ou directement avec l&amp;#039;APK.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== GNU/Linux ====&lt;br /&gt;
Si vous avez une distribution avec des versions de logiciels à jour, vous pouvez utilisez votre gestionnaire de paquet, sinon il est recommandé d&amp;#039;utiliser le paquet Flatpak. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Windows ====&lt;br /&gt;
Minetest est un logiciel &amp;quot;[https://fr.wikipedia.org/wiki/Application_portable portable]&amp;quot; pour Windows, c&amp;#039;est à dire qu&amp;#039;il faut simplement extraire l&amp;#039;archive téléchargée là ou vous souhaitez que soit installé le jeu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous pouvez l&amp;#039;installer où vous voulez, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;le plus simple&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est de créer un répertoire jeux dans votre dossier personnel et de mettre le dossier décompressé a cet endroit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!----&amp;gt;{{mbox|type=notice|text=&lt;br /&gt;
Vous pouvez aussi installer Minetest sur une &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;clé USB&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; et l&amp;#039;utiliser depuis celle-ci sur n&amp;#039;importe quel ordinateur Windows (à la maison, au CDI, à la médiathèque...) !&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois les fichiers extrait, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;pour jouer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; il faut lancer l’exécutable (double clic) &amp;lt;code&amp;gt;minetest.exe&amp;lt;/code&amp;gt; qui se trouve dans le dossier &amp;lt;code&amp;gt;bin&amp;lt;/code&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous pouvez bien sur créer un raccourci vers ce fichier sur votre bureau.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Jouer ==&lt;br /&gt;
Maintenant que le jeu est installé, vous pouvez jouer soit en solo, en multijoueur, en local ou en ligne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mode solo ===&lt;br /&gt;
Pour commencer, il faut installez des jeux.&lt;br /&gt;
Vous pouvez d&amp;#039;abord tester &amp;#039;&amp;#039;Minetest Game&amp;#039;&amp;#039; pour vous entraîner aux déplacements, et à la construction, mais ce n&amp;#039;est pas vraiment un jeu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour installer les jeux, rendez-vous à la page : [[Games/fr#Utiliser_un_jeu]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== À plusieurs, en local ===&lt;br /&gt;
Cocher &amp;quot;Héberger le serveur&amp;quot; avant de lancer votre jeu, donner ensuite votre adresse ip à vos amis. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il faut la mettre dans l&amp;#039;onglet &amp;quot;Rejoindre une partie&amp;quot;, dans la partie &amp;quot;adresse&amp;quot; et ne pas toucher au port. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ils mettent leur nom et ils cliquent sur &amp;quot;connexion&amp;quot;. La première fois ils devront d&amp;#039;abord s&amp;#039;inscrire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S&amp;#039;ils ne veulent pas mettre de mot de passe, c&amp;#039;est dangereux mais possible en laissant la case dédié vide, et de même dans la pop-up au moment de l&amp;#039;inscription.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== À plusieurs, en ligne ===&lt;br /&gt;
Cliquez sur l&amp;#039;onglet &amp;quot;Rejoindre une partie&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cliquer sur le nom du serveur choisit dans la liste. Dans le cas d&amp;#039;un serveur non listé dont vous connaissez l&amp;#039;adresse, par exemple celui d&amp;#039;un ami, vous pouvez l&amp;#039;écrire directement, dans la case &amp;quot;adresse&amp;quot; à droite de la liste, sans précision, laisser le port par défaut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lors de votre première visite sur un serveur, il faut vous enregistrer : mettez votre nom ou pseudo, choisissez un mot de passe et cliquer sur &amp;quot;s&amp;#039;inscrire&amp;quot;, une pop-up vous demande de confirmer votre mot de passe, laissez vide si vous n&amp;#039;en avez pas mis. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fois suivantes vous pourrez cliquer sur &amp;quot;Connexion&amp;quot; directement après avoir mis votre nom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Les comptes dans Minetest ne sont pas centralisé&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Les comptes sont enregistrés dans &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;chaque&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; serveur, et non sur un serveur central. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous pouvez donc utiliser des noms différends pour chaque serveur, il est conseillé d&amp;#039;utiliser des mots de passe différents pour chacun (même si les serveurs n&amp;#039;ont pas accès à votre mot de passe en clair) : si l&amp;#039;un de vos comptes est compromis, les autres seront à l’abri.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!----&amp;gt;{{mbox|type=warning|text= Certains serveurs acceptent que vous ne configuriez pas de mot de passe, dans ce cas vous risquez que votre personnage, vos constructions et objets soient utilisés par quelqu&amp;#039;un d&amp;#039;autre. }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour changer le mot de passe cliquer sur &amp;quot;Changer le mot de passe&amp;quot; dans les options accessibles en mettant la pause (Touche Esc).&lt;br /&gt;
Pour aller plus loin : [[Server/fr|Serveur]]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
=== Commandes principales ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Elles sont par défaut configurées pour un clavier &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;qwerty&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; mais peuvent être facilement modifiées dans le menu &amp;quot;Changer les touches&amp;quot; accessible soit dans la fenêtre des paramètres soit dans les &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;options&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; en mettant la pause (Esc).&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Pour une liste plus complète voir la page [[Controls/fr|Controls]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Déplacements et actions : ====&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;W/A/S/D&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : avant, gauche, arrière, droite&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Barre d&amp;#039;espace&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : sauter &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Clic gauche&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : frapper, miner, &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Clic droit&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : utiliser, placer un bloc&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Molette&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : choisir un objet dans la barre d&amp;#039;inventaire pour l&amp;#039;avoir à la main&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;0-9&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : choisir un objet dans la barre d&amp;#039;inventaire pour l&amp;#039;avoir à la main&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Q&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : lacher un objet&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Majuscule&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : Descendre d&amp;#039;une échelle, retourner au sol (vol).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;T&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : Ouvrir le Tchat.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Esc&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : Pause, Options : volume du son, changer les touches, retour au menu du jeu, quitter le jeu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Inventaire : ====&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;I&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : ouvrir et fermer l&amp;#039;Inventaire&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Clic gauche&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : déplacer les objets.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Clic droit&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : déplacer ou partager les groupes d&amp;#039;objets.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bouton central&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; de la souris : déplacer 10 objets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Jouabilité ====&lt;br /&gt;
* Le jeu [https://content.minetest.net/packages/Wuzzy/tutorial/ Tutoriel] permet d&amp;#039;apprendre l&amp;#039;utilisation de la plupart des jeux, ceux qui ont des jouabilités différentes le précisent.&lt;br /&gt;
Ce tutoriel n&amp;#039;est pas installé par défaut il faut aller le chercher dans la base de donnée (voir [[Games/fr#Utiliser_les_jeux|utiliser un jeu]]).&lt;br /&gt;
* Vous trouverez un &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;guide de démarrage rapide&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; pour Minetest Game à la page &amp;#039;&amp;#039;[[How_to_build_your_first_house/fr|Comment construire votre première maison]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi == &lt;br /&gt;
Une courte introduction à Minetest en vidéo est visible ici : [http://www.youtube.com/watch?v=6ya7BSDRzhU  Présentation et bases de Minetest] elle est un peu ancienne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quelques pages du wiki pour comprendre les &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;concepts de base&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; de Minetest : &lt;br /&gt;
* [[Inventory/fr]]&lt;br /&gt;
* [[Tool/fr]]&lt;br /&gt;
* [[Using]]&lt;br /&gt;
* [[Mining/fr]]&lt;br /&gt;
* [[Building/fr]]&lt;br /&gt;
* [[Crafting/fr]]&lt;br /&gt;
* [[Smelting/fr]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand vous aurez les bases, vous pourrez aller voir quels [[Nodes|blocs]] et [[Items/fr|objets]] sont disponibles et avoir un aperçu de l&amp;#039;[[Farming/fr|agriculture]].&lt;br /&gt;
Il existe un [[Creative_mode|mode créatif]] pour ceux qui veulent seulement construire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Pour aller plus loin :&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Groups/fr]]&lt;br /&gt;
* [[Liquid/fr]]&lt;br /&gt;
* [[Light]]&lt;br /&gt;
* [[Advanced_Beginners_Guide/fr|Guide avancé pour les débutants]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Main_Page/fr|Retour à la page d&amp;#039;accueil]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:French]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tutorials]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Anim artel</name></author>
	</entry>
</feed>