<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.minetest.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Console%2Fde</id>
	<title>Console/de - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.minetest.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Console%2Fde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.minetest.org/index.php?title=Console/de&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-24T22:38:03Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.minetest.org/index.php?title=Console/de&amp;diff=11509&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Voxel at 22:26, 9 April 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.minetest.org/index.php?title=Console/de&amp;diff=11509&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-09T22:26:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:26, 9 April 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Voxel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.minetest.org/index.php?title=Console/de&amp;diff=7744&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Voxel at 22:26, 9 April 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.minetest.org/index.php?title=Console/de&amp;diff=7744&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-09T22:26:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:26, 9 April 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Voxel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.minetest.org/index.php?title=Console/de&amp;diff=3979&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Voxel at 22:26, 9 April 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.minetest.org/index.php?title=Console/de&amp;diff=3979&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-09T22:26:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:26, 9 April 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Voxel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.minetest.org/index.php?title=Console/de&amp;diff=214&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Voxel at 22:26, 9 April 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.minetest.org/index.php?title=Console/de&amp;diff=214&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-09T22:26:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Languages|nocat=1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= '''Konsole''' =&lt;br /&gt;
Die '''Konsole''' ist Teil von Minetests grafischer Benutzeroberfläche. Sie erleichtert, den Überblick über viele [[Chat/de|Chat]]- und Systemnachrichten zu behalten. Sie können auch die Chat-Nachrichten und Befehle dort eingeben und durch das ausführliche Nachrichtenprotokoll blättern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Benutzung ==&lt;br /&gt;
Die Konsole verhält sich ähnlich wie das [[Chat window/de|Chat-Fenster]], erledigt ein paar Sachen aber komfortabler. Falls Sie eine Zeile eintippen, die nicht mit einem “/” anfängt, und die &amp;lt;kbd&amp;gt;Eingabetaste&amp;lt;/kbd&amp;gt; drücken, wird diese Zeile als gewöhnliche Chat-Nachricht verschickt. Falls die Zeile mit einem “/” beginnt, wird sie als Befehl interpretiert. Unter [[Server commands/de|Serverbefehle]] finden Sie Einzelheiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chronik ===&lt;br /&gt;
Die Konsole hat eine Funktionalität namens “Chronik”. Minetest erinnert sich für Sie an Chat-Nachrichten und Befehle, die Sie vorher eingegeben haben. Mit den Tasten &amp;lt;kbd&amp;gt;&amp;amp;uarr;&amp;lt;/kbd&amp;gt; und &amp;lt;kbd&amp;gt;&amp;amp;darr;&amp;lt;/kbd&amp;gt; können Sie durch die Einträge der Chronik blättern. Seien Sie vorsichtig. Dadurch wird die aktuelle Zeile durch den Chronikeintrag ersetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Blättern ===&lt;br /&gt;
Sie können mit den Tasten &amp;lt;kbd&amp;gt;Bild auf&amp;lt;/kbd&amp;gt; beziehungsweise &amp;lt;kbd&amp;gt;Bild ab&amp;lt;/kbd&amp;gt; durch das Nachrichtenprotokoll blättern. Die Konsole blättert automatisch für Sie, falls Sie auf den unteren Teil des Nachrichtenprotokolls schauen aber '''nicht''', wenn Sie sich darüber befinden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Übersicht über die Steuerung ===&lt;br /&gt;
* Grafische Oberfläche&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;F10&amp;lt;/kbd&amp;gt;: öffnet/schließt die Konsole&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Esc&amp;lt;/kbd&amp;gt;: schließt die Konsole&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Cursor bewegen&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;&amp;amp;larr;&amp;lt;/kbd&amp;gt;: bewegt den Cursor nach links&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;/kbd&amp;gt;: bewegt den Cursor nach rechts&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Ende&amp;lt;/kbd&amp;gt;: bewegt den Cursor ans Zeilenende&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Pos1&amp;lt;/kbd&amp;gt;: bewegt den Cursor an den Zeilenanfang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Blättern&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Bild auf&amp;lt;/kbd&amp;gt;: blättert das Nachrichtenprotokoll weit hoch&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Mausrad auf&amp;lt;/kbd&amp;gt;: blättert das Nachrichtenprotokoll ein wenig hoch&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Mausrad ab&amp;lt;/kbd&amp;gt;: blättert das Nachrichtenprotokoll weit herunter&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Bild ab&amp;lt;/kbd&amp;gt;: blättert das Nachrichtenprotokoll ein wenig herunter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Eingabe&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Tab&amp;lt;/kbd&amp;gt;: vervollständigt einen teilweise eingegebenen Nicknamen&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Umschalttaste&amp;lt;/kbd&amp;gt;+&amp;lt;kbd&amp;gt;Tab&amp;lt;/kbd&amp;gt;: vervollständigt einen teilweise eingegebenen Nicknamen&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Eingabetaste&amp;lt;/kbd&amp;gt;: sendet einen Befehl oder eine Nachricht und leert die Zeile&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Chronik &lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;&amp;amp;uarr;&amp;lt;/kbd&amp;gt;: ersetzt die Zeile durch den vorherigen Eintrag in der Chronik&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;&amp;amp;darr;&amp;lt;/kbd&amp;gt;: ersetzt die Zeile durch den nächsten Eintrag in der Chronik&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Zeichen löschen &lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Rücktaste&amp;lt;/kbd&amp;gt;: löscht das Zeichen links des Cursors&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Strg&amp;lt;/kbd&amp;gt;+&amp;lt;kbd&amp;gt;Backspace&amp;lt;/kbd&amp;gt;: löscht das Wort links des Cursors&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Strg&amp;lt;/kbd&amp;gt;+&amp;lt;kbd&amp;gt;U&amp;lt;/kbd&amp;gt;: löscht alle Zeichen links des Cursors&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Löschen&amp;lt;/kbd&amp;gt;: löscht das Zeichen rechts des Cursors&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Strg&amp;lt;/kbd&amp;gt;+&amp;lt;kbd&amp;gt;Löschen&amp;lt;/kbd&amp;gt;: löscht das Wort rechts des Cursors&lt;br /&gt;
**&amp;lt;kbd&amp;gt;Strg&amp;lt;/kbd&amp;gt;+&amp;lt;kbd&amp;gt;K&amp;lt;/kbd&amp;gt;: löscht alle Zeichen rechts des Cursors&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:German]]&lt;br /&gt;
[[Category:Languages pages]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Voxel</name></author>
	</entry>
</feed>